一、《图书馆奇谈》
《图书馆奇谈》有两个版本,第一个是林少华翻译的《遇到百分之百女孩》中的纯文字,另一个是施小炜翻译的独立出来的插图版,两个版本没有太大的差别,都能体会村上的语言特色。都比较好看。前者还可以看一些其他的短篇小说,可以感受一下村上或者说林少华翻译版的那种语言特色,小故事都是比较去国籍化的。
故事梗概就是,一个少年去图书馆借书,然后被指引去了地下室(看到这里的时候就感觉不妙了),那三本书很小众,奥斯曼国家的税收有关的,纯属突发奇想,是不外借的,只能在图书馆看,这里有一个矛盾,就是想看但是时间不早了,如果不能借就打退堂鼓,这时候,图书管理员(一个怪蜀黍)说了一句比较有意思的话“你这小子不会是那种不挑毛病就不过瘾的家伙吧”,我看到这句话的时
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!